VÌ SAO CẦN PHÂN BIỆT TÁC GIẢ?

Để biết bài nào của Thầy.
Bài nào do học trò thực hiện.

Việc ghi tác giả trên ThuanNghia.com được làm theo một nguyên tắc đơn giản: bài nào của Thầy thì ghi tên Thầy; bài nào do học trò thực hiện thì ghi Học Trò hoặc tên người trực tiếp viết, biên soạn hay dịch.

Khi một bài mang tên Lê Thuận Nghĩa, đó là bài viết gốc của Thầy. Khi đăng lại trên ThuanNghia.com, chúng tôi có thể chia lại đoạn văn, thêm tiêu đề phụ, trình bày lại trích dẫn, hình ảnh hoặc sửa một số lỗi trình bày để bài dễ đọc hơn. Phần nội dung của Thầy được giữ nguyên.

Khi một bài mang tên Học Trò hoặc tên riêng của một học trò, đó có thể là bài tự viết, bài tổng hợp từ những nội dung đã học, bản dịch, ghi chép, kinh nghiệm thực hành hoặc bài tham khảo được biên soạn từ nhiều nguồn. Đây là nội dung của người biên soạn, không phải bài viết nguyên gốc của Thầy.

NGUYÊN TẮC BIÊN TẬP

Bài của Thầy ghi tên Thầy.
Bài của học trò ghi tên người thực hiện.

Cách ghi này giúp người đọc phân biệt ngay bài viết gốc của Thầy với các bài do học trò viết, biên soạn, tổng hợp hoặc dịch.

HAI NHÓM TÁC GIẢ CHÍNH

Ba cách ghi tác giả
trên ThuanNghia.com.

Tùy người trực tiếp tạo ra nội dung, một bài trên website sẽ được ghi là Lê Thuận Nghĩa, Học Trò hoặc tên riêng của người thực hiện.

01

Lê Thuận Nghĩa

Dùng cho các bài viết gốc của Thầy Quảng Nhẫn Lê Thuận Nghĩa. Khi cần, chúng tôi chỉ biên tập lại cách trình bày để bài dễ đọc hơn trên website; nội dung của Thầy được giữ nguyên.

02

Học Trò

Dùng cho những bài do học trò viết hoặc cùng nhau biên soạn nhưng không cần ghi tên một cá nhân cụ thể. Nội dung có thể là bài tổng hợp, bản dịch, ghi chép, giải thích, kinh nghiệm thực hành hoặc tài liệu tham khảo từ nhiều nguồn.

03

Tên riêng của từng học trò

Khi một bài do một học trò cụ thể trực tiếp viết, biên soạn hoặc dịch, chúng tôi có thể ghi tên người đó thay cho tên chung Học Trò.

CÁC TÁC GIẢ & HỌC TRÒ

Một số học trò
tham gia đóng góp nội dung.

Dưới đây là một số học trò của Thầy đang phụ trách hoạt động tại các khu vực hoặc có thể tham gia viết, biên soạn và chia sẻ nội dung trên ThuanNghia.com. Danh sách sẽ được bổ sung dần.

Lê Thuận Nghĩa

Lương y – Khí công sư Quảng Nhẫn Lê Thuận Nghĩa. Những bài mang tên Lê Thuận Nghĩa trên website là các bài viết gốc của Thầy.

Học Trò

Tên dùng chung cho các bài do học trò viết, biên soạn, tổng hợp hoặc dịch khi không ghi tên một người cụ thể.

TRƯỞNG LÃO BỔN MÔN

Đại ca Thắng

Học trò thế hệ đầu của Thầy Quảng Nhẫn Lê Thuận Nghĩa, Trưởng lão của Bổn môn. Các bài mang tên Đại ca Thắng là những nội dung do Đại ca trực tiếp viết hoặc biên soạn.

THÀNH VIÊN BAN TRỢ GIẢNG

Dương Bùi

Học trò của Thầy Quảng Nhẫn Lê Thuận Nghĩa. Các bài mang tên Dương Bùi là những nội dung do tác giả trực tiếp viết hoặc biên soạn.

THÀNH VIÊN BAN TRỢ GIẢNG

Chiêu Quỳnh

Học trò của Thầy Quảng Nhẫn Lê Thuận Nghĩa. Các bài mang tên Chiêu Quỳnh là những nội dung do tác giả trực tiếp viết hoặc biên soạn.

THÀNH VIÊN BAN TRỢ GIẢNG

Bác sĩ Huy Anh

Bác sĩ, học trò của Thầy Quảng Nhẫn Lê Thuận Nghĩa. Các bài mang tên Bác sĩ Huy Anh là những nội dung do tác giả trực tiếp viết hoặc biên soạn.

THÀNH VIÊN BAN TRỢ GIẢNG

Bác sĩ Hà Quang Đức

Bác sĩ, học trò của Thầy Quảng Nhẫn Lê Thuận Nghĩa. Các bài mang tên Bác sĩ Hà Quang Đức là những nội dung do tác giả trực tiếp viết hoặc biên soạn.

CỘNG ĐỒNG

Và nhiều học trò khác

Ngoài những tên được giới thiệu ở đây còn có nhiều học trò khác của Thầy. Khi có thêm người trực tiếp viết hoặc biên soạn cho website, danh sách tác giả sẽ được cập nhật.

CÁCH ĐỌC TÊN TÁC GIẢ

Nhìn tên tác giả
là biết loại bài.

Khi đọc một bài trên ThuanNghia.com, bạn có thể nhìn phần tác giả để biết đó là bài gốc của Thầy hay nội dung do học trò thực hiện.

VAI TRÒ CỦA NGƯỜI HỌC TRÒ

Học được gì,
chia sẻ lại điều đó.

Không phải tất cả nội dung trên ThuanNghia.com đều do Thầy trực tiếp viết. Trong quá trình học, các học trò cũng có những ghi chép, bài tổng hợp, bản dịch và chia sẻ riêng. Có bài được viết từ nội dung đã học với Thầy; có bài tổng hợp lại nhiều bài viết để tiện tra cứu; có bài dịch từ sách, tài liệu hoặc các nguồn nước ngoài; cũng có những bài đơn giản là kinh nghiệm của một người sau một thời gian tập luyện.

Những nội dung như vậy được đăng dưới tên Học Trò hoặc tên của người trực tiếp thực hiện. Nếu sử dụng tài liệu bên ngoài, nguồn tham khảo sẽ được ghi lại khi có thể.

Mục đích khá đơn giản: ai đã tìm hiểu trước thì chia sẻ lại cho người tìm hiểu sau. Một người biết ngoại ngữ có thể dịch một tài liệu hay; một bác sĩ có thể đóng góp thêm góc nhìn chuyên môn; người đã tập lâu có thể chia sẻ kinh nghiệm của mình; các anh chị phụ trách Dưỡng Sinh Đường ở từng miền có thể cập nhật hoạt động, bài học và những nội dung hữu ích cho cộng đồng.

Bài nào của Thầy, chúng tôi ghi tác giả Lê Thuận Nghĩa. Bài nào do học trò viết, biên soạn hoặc dịch, chúng tôi ghi Học Trò hoặc tên người thực hiện.

Tôn trọng nguyên tác

Với bài của Thầy, chúng tôi có thể chia lại những đoạn quá dài, thêm tiêu đề phụ, trình bày lại trích dẫn và hình ảnh hoặc sửa lỗi chính tả, lỗi định dạng rõ ràng. Những chỉnh sửa này chỉ nhằm giúp bài dễ đọc hơn; chúng tôi không tự thêm ý hoặc sửa nội dung của Thầy.

Minh bạch nguồn tham khảo

Với bài dịch, bài tổng hợp hoặc bài sử dụng tài liệu bên ngoài, chúng tôi cố gắng ghi nguồn để người đọc có thể xem lại tài liệu gốc khi cần.

Mỗi người đóng góp một phần

Người có chuyên môn Y khoa có thể viết về phần mình hiểu rõ; người biết ngoại ngữ có thể dịch tài liệu; người tập lâu có thể chia sẻ kinh nghiệm; người phụ trách các Dưỡng Sinh Đường có thể ghi lại hoạt động và bài học. ThuanNghia.com tập hợp những nội dung đó để mọi người tiện tìm đọc và tham khảo.

MỘT NGUYÊN TẮC XUYÊN SUỐT

Bài nào của Thầy, ghi tên Thầy.
Bài nào của học trò, ghi tên người thực hiện.

Đó là cách đơn giản nhất để người đọc biết rõ nguồn của nội dung và để mỗi tác giả chịu trách nhiệm với phần mình viết hoặc biên soạn.

TÁC GIẢ THUẬN NGHĨA

Bài của Thầy.
Bài của học trò.

ThuanNghia.com đăng lại các bài viết gốc của Thầy Quảng Nhẫn Lê Thuận Nghĩa, đồng thời có thêm những bài do học trò viết, biên soạn, tổng hợp và dịch. Tên tác giả trên mỗi bài sẽ cho bạn biết nội dung đó đến từ đâu.